Time Capsule: High Class, High Function

Después de trabajar con Time Capsule durante varios meses, he llegado a la conclusión de que cada punto de acceso Wi-Fi debe tener un disco duro incorporado. Un dispositivo compacto, de refrigeración pasiva, alimentado por CA no solo alberga un punto de acceso 802.11n con capacidades tradicionales, sino que también tiene un modo de puente inalámbrico para expansión de alcance de una red inalámbrica existente, administración sencilla desde Windows y OS X, y 500 GB o 1 TB de almacenamiento interno publicados como volumen compartido estándar de Windows y / o Mac. Para usuarios individuales, Time Capsule se puede utilizar como un disco duro externo sin cables. En entornos comerciales, se pueden diseñar todo tipo de opciones de infraestructura creativa conectando las unidades Time Capsule y AirPort Extreme a través de su LAN cableada o inalámbrica.

En una oficina, sucursal, punto de venta o configuración SOHO, es hora La combinación de almacenamiento compartido, impresión en red y WLAN extendida de la cápsula hace que el dispositivo sea una compra obligada. Configuré Time Capsule para extender una WLAN servida por mi estación base AirPort Extreme (802.11n) existente. Conecté Time Capsule y lo configuré con credenciales para AirPort Extreme. Cuando se reinició Time Capsule, la WLAN extendida y el almacenamiento interno estaban en línea. Me gusta dejar que los visitantes no expertos en Apple intenten descubrir cuál es la caja blanca sin cables (excepto para la CA).

Time Capsule no se administra a través de HTTP, lo que resulta ser una ventaja. Nunca me encontré con un escenario que me requiriera usar Ethernet para administrar AirPort Extreme o Time Capsule; toda la administración, incluso de dispositivos de restablecimiento de fábrica, es inalámbrica. Los administradores también reciben notificaciones automáticas del firmware y las actualizaciones de la Utilidad AirPort a través de Apple Software Update (OS X o Windows), y Time Capsule parpadea en el LED del panel frontal cuando hay nuevo firmware disponible.

[Más información: las mejores cajas NAS para transmisión multimedia y copia de seguridad]

Para uso por cable, Time Capsule tiene tres puertos Ethernet Gigabit más un puerto que lo vincula a la infraestructura cableada o directamente a un cable o módem DSL. Al igual que AirPort Extreme, el servidor DHCP de Time Capsule puede operar en modo NAT o puente. En modo puente, solo la primera IP estática está expuesta a la red inalámbrica. Mi DSL tiene un bloque de cinco IP, por lo que ejecuto AirPort Extreme en modo NAT con una de sus IP de Internet estáticas compartidas entre los clientes. Cuando Time Capsule se utiliza para extender una red existente, la estación base original distribuye las direcciones IP y se le pasa todo el tráfico, como es de esperar que haga un puente.

El modelo de almacenamiento de Time Capsule es simple pero adecuado. La unidad interna se publica como un único volumen con nombre arbitrario que abarca toda la unidad física. El volumen puede ser montado de forma compartida por cualquier cliente SMB o AFP. Cada unidad USB externa es su propio volumen nombrado. Para la copia de seguridad, la Utilidad AirPort tiene la práctica facilidad de transferir los contenidos de la unidad interna de Time Capsule a una unidad USB externa. Time Capsule no tiene un método para la replicación entre unidades, pero esto se puede lograr con un script de shell trivial.

Como una alternativa al uso compartido de volumen completo predeterminado, la Utilidad AirPort le permite configurar una tabla de usuario / contraseña que se usa para otorgar usuarios acceso al almacenamiento Cuando se usa el modo de autenticación de tabla, cada usuario enumerado en la tabla tiene acceso exclusivo a una carpeta que lleva su nombre de usuario. Las carpetas de otros usuarios no solo son inaccesibles, sino que son invisibles. Esto hace que la administración en un grupo establezca un ejercicio interesante. Prefiero usar Time Capsule en su modo predeterminado, donde una sola contraseña concede acceso a todo el volumen, y los usuarios invitados (no autenticados) obtienen acceso de solo lectura. Guardo todas las imágenes ISO que descargo de los programas para desarrolladores de Microsoft y Apple, y las imágenes que hago de la instalación de CD y DVD, directamente a Time Capsule, y también mantengo el cliente OS X seguro y las imágenes de arranque desnudo.. Lo entiendo sin tener que administrar un servidor.

Time Capsule es útil para una gama mucho más amplia de escenarios de uso que los obvios, más de lo que imaginaba a partir de las especificaciones o las primeras semanas de uso del producto. La próxima vez que compre un punto de acceso, ahorre unos cuantos centavos más y salga para una Time Capsule.