Cómo obtener significados rápidos de palabras en Chrome, Firefox, Opera

Hay veces que tengo que abrir una nueva pestaña en mi navegador mientras leo un artículo solo para buscar el significado de una palabra de la que no estoy seguro. El marco en línea de búsqueda de Google que muestra el significado en la página de búsqueda podría habernos facilitado parte del trabajo, pero aún así tenemos que abrir una pestaña completamente nueva. No solo lleva un tiempo adicional, sino que también arruina la diversión de leer el artículo.

Como soy un usuario de Chrome, comencé a buscar formas de obtener un diccionario emergente para cualquier palabra directamente en la página en la que estoy leyendo el artículo. Sin embargo, como no todos usan Chrome, también amplié mi investigación a Firefox y Opera. Así que echemos un vistazo a cómo podemos obtener un pequeño diccionario emergente en todos los navegadores populares.

Diccionario de Google para Chrome

Google Dictionary es una extensión de Google Labs y es el diccionario emergente más simple disponible para Chrome. Después de instalar la extensión, guarde su trabajo y reinicie su navegador. Si no lo hace, la extensión no funcionará con las pestañas que se cargaron antes de su instalación.

Para usar la extensión, simplemente haga doble clic en la palabra. Se abrirá un pequeño cuadro emergente con el significado de la palabra. Si desea investigar más a fondo, el enlace más en el cuadro emergente abre la página de búsqueda dedicada en Google con muchos enlaces de referencia.

Puede agregar una tecla de activación a la acción de doble clic de la extensión. Haga clic con el botón derecho en el icono de extensión y seleccione Opciones en el menú contextual.

Diccionario emergente de un clic para Firefox

Los usuarios de Firefox pueden seguir adelante e instalar One Click Pop-up Dictionary. Después de instalar la extensión, reinicie su navegador. Ahora, cada vez que desee buscar el significado de una palabra, resalte la palabra y haga clic en el botón de complemento para abrir el significado. También puede presionar la tecla de acceso rápido Shift + D para abrir el marco emergente del complemento. No hay ninguna disposición en el complemento para cambiar la tecla de acceso rápido utilizada para acceder a él.

El diccionario también incluye una guía de pronunciación y puede escuchar una guía de voz haciendo clic en el pequeño botón de reproducción junto al significado. De hecho, esta función también está en el diccionario de Google para la aplicación Chrome.

Diccionario de burbujas para la ópera

En comparación con las dos extensiones anteriores, el Diccionario de burbujas para Opera es un poco abrumador. La extensión no solo muestra el significado de una palabra en particular, sino que también muestra los resultados de búsqueda de diferentes portales de búsqueda como IMDB, YouTube y Google.

Después de instalar la extensión, solo necesita resaltar una palabra para iniciar el complemento Bubble Dictionary. Mostrará toda la información relacionada sobre la palabra en un cuadro emergente y tan pronto como pierda el foco, se volverá translúcida. La tecla Esc se puede usar para cerrar este cuadro emergente. Se puede agregar una clave de activación desde la opción de extensión que se encuentra en el menú contextual del botón derecho.

Si no desea tanta información sobre una palabra, puede configurar la extensión para ignorar el resto de los portales mientras busca. La extensión también se puede utilizar como herramienta de traducción.

Conclusión

Así fue como puede obtener un diccionario de fácil acceso en su navegador favorito y nunca tener que salir de una página para buscar el significado de una palabra. Si es un usuario de Android, no olvide consultar dos diccionarios fuera de línea que puede instalar en su teléfono inteligente. Lo mejor de estos diccionarios fuera de línea es que no requieren acceso a Internet en su dispositivo para significados de palabras.