Victorious Capitulo 9 "Wi-Fi en el cielo"|Español Latino Parte 4/8
Tabla de contenido:
- The Back Story
- En mi puerta de embarque en San Francisco, Aircell tenía una base atendida por dos personas que entregaron folletos y tarjetas que ofrecen un descuento único del 25 por ciento. Me inscribí para el servicio en la puerta usando una de las laptops de Aircell.
- Tener todo este entretenimiento e información disponibles ciertamente ayudó a que pasara el tiempo. La única decepción fue la tienda de música iTunes de Apple. Después de hacer clic para abrir la tienda en iTunes, nada se materializó durante al menos 15 minutos. Una vez que la tienda finalmente estuvo disponible, intenté obtener una vista previa de algunas canciones. Pero la transmisión fue tan intermitente que me rendí. Pensamientos de descargar un
- Surfing la Web a velocidades casi DSL de costa a costa por solo $ 13 es, para usar una palabra usada en exceso, impresionante. Finalmente, en un momento en que las aerolíneas están cobrando más dinero por menos servicio, hay buenas noticias para los viajeros frecuentes. A partir de ahora, siempre que sea posible, planeo volar rutas solo cuando la red inalámbrica esté disponible.
- La mayoría de las líneas aéreas y aeropuertos menos conectados
- Nuevos mini-cuadernos HP:
- ¿Hay algún producto o servicio de computación móvil que me he perdido? ¿Tienes una idea de historia extra en tu bolsillo trasero? Cuéntame al respecto [mailto: [email protected]]. Sin embargo, lamento no poder responder a las preguntas de soporte técnico, debido al volumen de correo electrónico que recibo.
Mientras navegas a unos 31,000 pies en un vuelo de American Airlines a fines de octubre, revisé el correo electrónico en mi computadora portátil. Allí, en la carpeta Spam de Gmail, había tres mensajes nuevos que ofrecían las usualmente escandalosas y fastidiosas promesas. Ya sabes el tipo: alguien de Nigeria me informaba que podía reclamar 7 millones de dólares en fondos de EE. UU.
Spam en el cielo, debería haberlo visto venir. La noticia más importante aquí, sin embargo, es que navegué por Internet desde San Francisco hasta Nueva York. El viaje fue un poco accidentado a veces, pero en su mayor parte, la experiencia de Wi-Fi a bordo, suministrada por el servicio Gogo de Aircell, fue sin problemas.
The Back Story
American Airlines es la primera aerolínea estadounidense en ofrece redes inalámbricas en múltiples rutas y aviones. En agosto de 2008, el servicio Gogo de Aircell estuvo disponible en 15 de los aviones Boeing 767-200 estadounidenses, volando en los Estados Unidos desde San Francisco hasta JFK; Los Angeles a JFK; y Miami a JFK. Gogo conecta los puntos de acceso inalámbrico de cada aeronave a una red de torres de telefonía móvil en todo el territorio continental de EE. UU.
Wi-Fi en vuelo ha sido un largo tiempo viniendo. American comenzó a investigar las redes inalámbricas como un servicio en 1, dice Doug Backelin, el gerente de comunicaciones y tecnología en vuelo de la aerolínea. Al igual que muchas otras aerolíneas, American suspendió sus planes de redes inalámbricas luego de los ataques terroristas de 2001, los subsecuentes caída de la industria de viajes, y otros desafíos. Ahora, con las aerolíneas buscando nuevas fuentes de ingresos, las redes inalámbricas finalmente llegan.
Junto con American, Delta lanzará redes inalámbricas en todo el sistema este otoño, mientras que Alaska Airlines, Continental, Southwest Airlines, Jet Blue y Virgin America están probando Wi-Fi o tiene pruebas limitadas en funcionamiento.
American está probando Wi-Fi para ver qué piensan los clientes antes de expandir el servicio, dice Backelin.
The Experience
En mi puerta de embarque en San Francisco, Aircell tenía una base atendida por dos personas que entregaron folletos y tarjetas que ofrecen un descuento único del 25 por ciento. Me inscribí para el servicio en la puerta usando una de las laptops de Aircell.
El servicio Gogo cuesta $ 13 para vuelos de costa a costa y $ 10 para vuelos de 3 horas o menos.
A bordo del vuelo, después del capitán dio el visto bueno para usar dispositivos electrónicos, enchufé mi Apple MacBook Air en el puerto de alimentación en el asiento de la cabina de mi autocar. Dada la rapidez con que las redes inalámbricas pueden agotar la batería de una computadora portátil, tener una toma de corriente disponible es importante para surfear.
Afortunadamente, American se encuentra entre las aerolíneas estadounidenses más generosas en términos de ofrecer puertos de energía en primer lugar, negocios y autocares cabañas en ciertos aviones. Solo los asientos en primera y clase ejecutiva tienen sus propios enchufes de energía. Si estás en el autobús, es posible que tengas que compartir el tomacorriente (afortunadamente, mi compañero de asiento no necesitaba usarlo), o es posible que tu asiento no tenga una toma de corriente. Antes de reservar, consulte la tabla de asientos del Boeing 767-200 en el sitio de American o en Seatguru.com.
Apareció una página de Aircell poco después de lanzar Mozilla Firefox en mi computadora portátil. Iniciar sesión y proporcionar el código promocional tomó solo uno o dos minutos.
Desde mi asiento (30J), la fuerza de la red inalámbrica de Gogo fue excelente. Cada avión está equipado con tres puntos de acceso Wi-Fi, dice Backelin, para ayudar a garantizar una señal consistente y potente en todo.
Una vez conectado, revisé mi correo electrónico y mis saldos bancarios. Vi media docena de videos de YouTube, todos los cuales jugaron solo con un retraso ocasional. Leí los titulares de las noticias en PCWorld.com, The Huffington Post, The Wall Street Journal y The New York Times.
Descargas decepcionantes
Tener todo este entretenimiento e información disponibles ciertamente ayudó a que pasara el tiempo. La única decepción fue la tienda de música iTunes de Apple. Después de hacer clic para abrir la tienda en iTunes, nada se materializó durante al menos 15 minutos. Una vez que la tienda finalmente estuvo disponible, intenté obtener una vista previa de algunas canciones. Pero la transmisión fue tan intermitente que me rendí. Pensamientos de descargar un
El episodio de Mad Men para ver en vuelo se evaporó rápidamente. Además, la velocidad con la que se cargaron las páginas web y los videos parecía relativamente similar a la de mi red inalámbrica doméstica (tengo una conexión DSL de AT & T). Utilizando Speedtest.net para comparar las velocidades, la red inalámbrica de mi hogar ofrece aproximadamente 1724 kilobits por segundo (kbps) para descargas y 428 kbps (cargas). En el aire, Speedtest.net registró velocidades máximas de 1465 kbps (descargas) y 317 (subidas). No está mal.
Por cierto, el servicio de Gogo en Estados Unidos no le permite usar servicios de VoIP como Skype y Vonage, para alivio de muchos usuarios, incluido yo.
The Wrap Up
Surfing la Web a velocidades casi DSL de costa a costa por solo $ 13 es, para usar una palabra usada en exceso, impresionante. Finalmente, en un momento en que las aerolíneas están cobrando más dinero por menos servicio, hay buenas noticias para los viajeros frecuentes. A partir de ahora, siempre que sea posible, planeo volar rutas solo cuando la red inalámbrica esté disponible.
Siga haciendo clic
La mayoría de las líneas aéreas y aeropuertos menos conectados
- Banda ancha en vuelo Inminente
- Filtros porno en Wi-Fi a bordo puede ser solo el comienzo
- Noticias, opiniones y sugerencias sobre informática móvil
Nuevos mini-cuadernos HP:
Hewlett-Packard ha ampliado sus ofertas de mini-portátiles con tres modelos a precios de $ 379- $ 699. A diferencia del primer mini-notebook de HP, los nuevos modelos usan el procesador Intel Atom y vienen con unidades de estado sólido (SSD) o discos duros. Somos Atwitter Over Twitter:
Twitter se ha convertido en la opción de microblog de facto, creciendo en un 600 por ciento en el último año. Además de decirle al mundo lo que estás haciendo en cada momento, puedes usar Twitter de muchas otras maneras. Un ejemplo: puede reunir rápidamente a sus compañeros de trabajo u otras personas que usan Twitter en su teléfono celular. Obtenga más ideas sobre cómo usar Twitter en "8 maneras en que Twitter cambiará su vida". Video en vivo en un BlackBerry:
El servicio gratuito Qik, que le permite transmitir videos en vivo a Internet desde dispositivos móviles, recientemente soporte anunciado para dispositivos BlackBerry. Con el BlackBerry Pearl 8120 o 8130 o BlackBerry Bold, puede transmitir eventos en vivo a otros y chatear con ellos en tiempo real a medida que el video se transmite. El servicio está en alfa en este momento, lo que significa que está lejos de ser una versión final. Además, actualmente no es compatible con BlackBerry Curve o Pearl Flip. Editor colaborador James A. Martin ofrece herramientas, sugerencias y recomendaciones de productos para ayudarlo a aprovechar al máximo la informática mientras viaja. Martin también es autor del blog Traveler 2.0. Regístrese para recibir el boletín de Mobile Computing por correo electrónico cada semana.
Buzón de Sugerencias
¿Hay algún producto o servicio de computación móvil que me he perdido? ¿Tienes una idea de historia extra en tu bolsillo trasero? Cuéntame al respecto [mailto: [email protected]]. Sin embargo, lamento no poder responder a las preguntas de soporte técnico, debido al volumen de correo electrónico que recibo.
Post-Olimpiadas, el cielo es el límite para China

Cuando la llama olímpica se extinguió el 24 de agosto, terminó una fase de los chinos modernos historia que comenzó hace más de 15 años ...
Asociación entre Microsoft y Dell: un partido hecho en el cielo

Microsoft, según los informes, está ofreciendo una participación significativa para ayudar a Dell a ser privado. Una asociación beneficiaría a ambas compañías.
Review: Shatter combina el infierno de las balas con el cielo que rompe ladrillos

Tomando un giro en la cadena de ladrillos rompiendo pandillas, Sidhe ha producido un -clásico con Shatter. Simplemente no esperes que la experiencia dure mucho o cambie mucho.