Operador del sitio alemán para compartir archivos sentenciado a casi cuatro años de prisión

Un hombre de 33 años de edad fue condenado a tres años y 10 meses de prisión por un Corte alemana por dirigir torrent.to torrent.to entre diciembre de 2005 y abril de 2008.

Fue condenado por el tribunal local de Aachen el 30 de abril por la explotación comercial y no autorizada de obras protegidas por derechos de autor, dijo la Sociedad Alemana para el procesamiento de Copyright Infringement (GVU) en un comunicado de prensa publicado el lunes.

El hombre, que solo fue identificado por GVU como Jens R., era el propietario anterior de torrent.to, un sitio que continúa operando bajo un nuevo propietario desde 2008, y el GVU todavía apunta a derribar.

La sentencia del tribunal wa s más alta que la sentencia de tres años y seis meses de prisión que el fiscal había exigido, dijo Christine Ehlers, portavoz de la GVU. Como el caso contra Jens R. estaba ante un tribunal local, el tribunal más bajo del sistema alemán, la sentencia más alta solo podría haber sido cuatro años, dijo Ehlers el martes.

La defensa pidió al acusado que fuera absuelto de todos los cargos, el GVU dijo.

Torrent.to fue supuestamente utilizado para descargar ilegalmente juegos de películas y libros electrónicos, de acuerdo con la GVU. Jens R. creó el sitio web con el único propósito de generar la mayor cantidad de tráfico posible para atraer a los visitantes a mostrar la publicidad que vendió a través de su red, según encontró la corte, dijo GVU.

"Torrent.to fue un poco Pirate Bay. Era el Pirate Bay de Alemania ", dijo Ehlers.

Jens R. fue arrestado en el lugar y enviado a prisión, porque el tribunal pensó que el acusado podría ser un riesgo de fuga a causa de la alta sentencia y la presunción de que todavía tiene fondos en cuentas bancarias en Suiza y Liechtenstein, así como una casa en Mallorca, España, dijo Ehlers.

El tribunal local de Aachen no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el martes.

torrent.to caso ha estado en el tribunal durante siete años. "Presentamos nuestra queja en 2006", dijo Ehlers. "Pero hubo algunos problemas para descubrir lo que sucedió realmente porque el acusado no dijo una palabra", dijo, y agregó que el proceso se ralentizó aún más porque los fiscales también cambiaron con el tiempo.

Ya en 2006, el intercambio de archivos y sitios como torrent.to fueron vistos de manera diferente, dijo ella. "En ese momento, la gente pensaba que el intercambio ilegal de archivos era más una especie de cosa de Robin Hood que hacer", dijo.

Desde entonces, los tribunales y los fiscales han acumulado más experiencia con sitios como torrent.to, dijo Ehlers.

El juez de Aachen, por ejemplo, tomó en cuenta un caso contra un sitio similar llamado kino.to que se cerró en 2011, dijo Ehlers. Kino.to era un portal de streaming de películas construido por un hombre que también trabajó en torrent.to durante varios años, pero se fue a trabajar en su propio sitio después de una pelea con Jens R., dijo Ehlers.

Una sentencia contra el principal programador de kino.to fue dictada el año pasado y estuvo encarcelado durante tres años y 10 meses, según Ehlers. El juez de Aachen luego revisó el caso kino.to y concluyó que era exactamente lo mismo que el caso torrent.to y por lo tanto la oración tenía que ser tan alta como la oración en el caso kino.to, agregó.

Ehlers espera que Jens R. y su abogado apelarán la decisión, dijo.