Demanda de MS: Word seguirá en oferta, ¿es más probable el acuerdo?

Microsoft ha ganado un retraso en la orden de un tribunal de Texas que habría detenido las ventas de Microsoft Word a mediados de octubre. El fallo del tribunal de apelaciones es un revés para el juez de primera instancia en el polémico caso, en el que Microsoft fue demandada por violación de patente por una pequeña firma canadiense.

Según el fallo original, dictado el 12 de agosto por un tribunal de distrito de EE. UU. Texas, Microsoft también recibió la orden de pagar $ 290 millones en daños al demandante, i4i, en una disputa sobre el uso de Microsoft de XML en Word 2003 y 2007.

Microsoft apeló el fallo en medio de especulaciones sobre lo fácil o difícil podría ser que Microsoft simplemente elimine el código ofensivo, cree una solución y continúe. El código en disputa no es utilizado por Office 2010, la próxima versión del conjunto de productividad Microsoft cow-cow.

En su apelación, Microsoft se quejó de una interrupción masiva de sus negocios y los de sus socios si las ventas de Word se detenían mientras el el caso continuó siendo escuchado. Dell y HP proporcionaron testimonios de apoyo.

Microsoft, que dijo a través de un portavoz que estaba satisfecho con el fallo, volverá a la corte el 23 de septiembre para seguir presionando su apelación, que busca que se revoque la decisión anterior.

La demanda, presentada en 2007, afirma que las características de Microsoft que permiten a los usuarios crear y manipular documentos XML personalizados violan una patente de i4i. (Lea más sobre el tema de la patente y qué XML hace aquí).

La suspensión, dictada el jueves, no sorprendió. Primero, tales demoras en el tribunal federal no son comunes, y segundo, el fallo inicial tenía una calidad draconiana que parecía interesar a un tribunal de apelaciones.

Esto no significa, sin embargo, que Microsoft esté fuera de peligro. El tribunal de apelaciones puede considerar que el fallo original fue apropiado. Pero la suspensión agrega un peligro al caso de i4i, que ahora puede perder lo que hace menos de un mes parecía una gran victoria.

La idea de que una corte de apelaciones podría decidir que era una ganancia demasiado grande podría ayudar a i4i y Microsoft llegan a un acuerdo para resolver el caso. Ahora, ambas partes están en posición de perder, lo que puede hacer que los dos combatientes se asienten en lugar de enfrentar más retrasos y posibles derrotas.