Microsoft obtiene una suspensión en Word

A apelaciones La corte aceptó la solicitud de Microsoft de posponer una medida cautelar que podría haber obligado a dejar de vender su software Microsoft Word el mes próximo.

Microsoft apeló una decisión judicial de mediados de agosto que le dio 60 días para dejar de vender productos Word que permiten usuarios para crear documentos XML personalizados. La decisión, que también incluye daños adicionales que Microsoft debe pagar, se originó en una demanda por infracción de patente presentada en 2007 por i4i. El tribunal ordenó a Microsoft que pague más de US $ 290 millones en daños y perjuicios en total.

Las versiones más comunes de Word en el mercado ahora, Word 2003 y Word 2007, permiten a los usuarios crear documentos XML personalizados. El XML personalizado permite a las personas crear formularios o plantillas para que las palabras en ciertos campos estén etiquetadas y puedan administrarse en una base de datos. La tecnología es utilizada por grandes empresas y agencias gubernamentales, por ejemplo.

Si el tribunal de apelaciones finalmente mantiene la medida cautelar, Microsoft podría desarrollar una solución alternativa que evite el uso de la tecnología en disputa o despojar la capacidad de los productos.

I4i La patente cubre una tecnología que permite a los usuarios finales manipular la arquitectura y el contenido de los documentos. Presentó su caso en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas, y el mandato había comenzado el 10 de octubre.

Microsoft dijo que estaba satisfecho con la decisión del tribunal de apelaciones y que espera presentar su caso en una audiencia el 23 de septiembre.