La UE reduce el costo de los mensajes de texto y navega en el extranjero

El costo de enviar mensajes de texto en su teléfono móvil mientras está en el extranjero en la Unión Europea está a punto de caer bruscamente en julio, cuando entre en vigor una nueva ley aprobada el miércoles.

Del mismo modo, el precio de las descargas de Internet en su móvil mientras está viajando en la UE disminuirá, y las llamadas realizadas desde el extranjero se cobrarán por segundo, en lugar de por minuto. Actualmente, los consumidores europeos están pagando hasta un 24 por ciento demasiado porque sus llamadas se redondean al minuto más cercano, según la Comisión Europea, la rama reguladora y ejecutiva de la UE

El Parlamento Europeo selló la actualización de las leyes de roaming Miércoles en una reunión plenaria en Estrasburgo.

Un mensaje de texto enviado desde el extranjero en la UE costará no más de € 0.11 (US $ 0.15) desde el 1 de julio, en lugar de € 0.28 en la actualidad, dijo la Comisión Europea en un comunicado.

La votación significa que las nuevas reglas estarán vigentes a tiempo para las vacaciones de verano, la Comisión dijo.

La nueva ley también reduce el precio de las llamadas de teléfonos móviles en itinerancia en otra UE país. El límite actual para una llamada de teléfono móvil realizada en el extranjero disminuirá progresivamente de 0,46 a 0,35 euros por minuto en julio de 2011, y de 0,22 euros hoy a 0,11 euros para llamadas móviles recibidas en itinerancia en el extranjero.

También se exigirán operadores móviles para facturar las llamadas en itinerancia por segundo a partir del 31º segundo como máximo.

"La votación de hoy marca el final definitivo de la estafa en roaming en Europa", dijo la UE. Comisionado de telecomunicaciones, Viviane Reding.

El nuevo E.U. reglas de roaming en pocas palabras:

- El precio que los consumidores pueden cobrar por enviar un mensaje de texto mientras están en el extranjero tendrá un tope de € 0,11 (sin incluir el IVA), en comparación con un promedio actual de € 0,28.

- Las tarifas de itinerancia de datos se reducen sustancialmente (el costo de navegar en la Web o descargar películas con un teléfono móvil mientras está en el extranjero) al introducir un límite mayor de 1 € por megabyte descargado, en comparación con un precio mayorista promedio de 1,68 por megabyte, con picos en Irlanda (€ 6,82), Grecia (€ 5,30) y en Estonia (€ 5,10). El límite mayor caerá a € 0,80 en 2010 y a € 0,50 en 2011.

- Los consumidores estarán protegidos de los llamados "shocks de factura" al permitir a los clientes elegir un mecanismo de corte una vez que la factura alcance los € 50, a menos que el consumidor opte por un límite superior. Los operadores tendrán hasta marzo de 2010 para implementar estas medidas de transparencia.

- Límites de precios reducidos para llamadas móviles en itinerancia. Ahora a € 0.46 para llamadas realizadas y € 0.22 para llamadas recibidas en el extranjero, los topes bajarán a € 0.43 para llamadas realizadas y € 0.19 para llamadas recibidas en el extranjero el 1 de julio; a € 0,39 y € 0,15 el 1 de julio de 2010; y a € 0,35 y € 0,11 antes del 1 de julio de 2011 (todos los precios por minuto, sin IVA).

- Facturación por segundo después de los primeros 30 segundos para llamadas realizadas y desde el primer segundo para llamadas recibidas en el extranjero.

La UE El sitio web de roaming ofrece una descripción general de las tarifas de roaming actuales por país.