Demora en TV Digital Bill muere en US House

El 17 de febrero el cambio nacional a la televisión digital continúa, al menos por ahora, después de que la Cámara de Representantes de Estados Unidos no aprobara el miércoles una legislación que habría retrasado la fecha de transición al 12 de junio. El proyecto de ley, respaldado por el presidente Obama, fue aprobado el lunes por el Senado de los EE. UU., no logró obtener la aprobación de la mayoría de dos tercios de la Cámara para que pase bajo las reglas especiales establecidas para la votación. La legislación es un intento de comprar más tiempo para los 13.5 millones de hogares estadounidenses que usan antenas para recibir señales de transmisión analógica. Se estima que 6,5 millones de esos hogares no han recibido una caja convertidora para recibir transmisiones digitales, y sus televisores se apagarán después del cambio de febrero, los grupos de consumidores temen.

El Comisionado Federal de Comunicaciones Jonathan Adelstein también solicitó una extensión del plazo. afirmando que Estados Unidos no está preparado para el cambio. El gobierno se ha quedado sin vales de $ 40 que sufragarían el costo de las cajas convertidoras. Cada hogar puede solicitar hasta dos vales cada uno, pero cualquiera que intente inscribirse ahora en el sitio web dtv2009.gov del gobierno o a través de un número de teléfono (888 / DTV-2009) será colocado en una lista de espera.

[Más reading: Cómo calibrar tu TV]

La votación de la Cámara de los Estados Unidos se dividió principalmente a lo largo de las líneas partidistas, con los republicanos bloqueando la propuesta de demora. Algunos legisladores del Partido Republicano argumentan que un retraso en el cambio solo empeoraría la confusión para los propietarios de televisores analógicos. También señalan que las estaciones de televisión locales están listas para el cambio del próximo mes, y que una postergación significaría costos adicionales de energía y mantenimiento para los locutores.

¿Qué sigue? Los demócratas pueden volver a trabajar la propuesta que le permita aprobar la Cámara con una mayoría simple, según Reuters. Pero si ese proyecto de ley se aprueba, debería regresar al Senado para su aprobación final. Para obtener una explicación detallada de la transición a la televisión digital, consulte nuestras Preguntas frecuentes sobre PC World.