Astak EZ Reader PocketPro E-Book Reader

El Astak EZ Reader PocketPro es aproximadamente del mismo tamaño que el Sony Reader Pocket Edition. Ambas tienen pantallas E Ink de 5 pulgadas y 8 escalas de grises y cuestan $ 199, lo que representa el extremo pequeño (y económico) del continuo del lector de libros electrónicos. Pero algunas diferencias significativas, pro y estafa, distinguen a las dos; y para todas sus características adicionales, las opciones de tamaño de letra limitadas y extrañas del Astak son un serio inconveniente. Primero, las ventajas de Astak: pesa 6 onzas (frente a las sorprendentemente robustas 7.75 onzas de Sony), un buen partido para su 6.0 -por dimensiones de 4.1 por 0.4 pulgadas. Disponible en seis colores (negro, azul marino, blanco, rojo, rosa y morado), viene acunado dentro de una elegante y robusta cubierta de cuero con pestañas de plástico transparente que mantienen el dispositivo en su lugar durante el uso. También se incluyen un destornillador pequeño y tornillos de repuesto para la batería extraíble, y una correa de mano que se conecta a través de los agujeros en la esquina inferior izquierda del dispositivo.

Otro punto de venta: el reproductor de MP3 incorporado PocketPro le permite reproducir música mientras usted lee (la Sony Pocket Edition carece de un reproductor de MP3). La calidad de audio a través de los auriculares integrados (sin acolchado) enchufados en el conector para auriculares estándar era aceptable, aunque incluso con todo el volumen no es muy alta.

[Más información: los mejores lectores electrónicos]

Astak no proporciona una diccionario incorporado. Por otro lado, promociona el soporte de PocketPro para más de 20 formatos de archivo, incluidos varios para imágenes (la pantalla E Ink admite 8 niveles de escala de grises), junto con Word, PowerPoint, HTML y documentos de texto. Pero para los libros comerciales, probablemente use uno de los formatos de Adobe: PDF o ePub (el formato de libro electrónico que admite la gestión de derechos digitales y puede acomodar diferentes fuentes y tamaños de letra). Dado que el PocketPro es compatible con la tecnología DRM de Adobe, Adobe Content Server 4, usted tiene acceso a una gran cantidad de contenido comercial a través de varios proveedores en línea.

Compré una copia de

The White Queen de Philippa Gregory, un best-seller actual, de EBooks.com, y descargó el título para el software requerido para PC Adobe Digital Editions para administrar el contenido de ePub. Luego conecté el PocketPro a mi PC con el cable USB incluido (que también puede usar para cargar la batería del dispositivo, ya sea a través de una PC o mediante el adaptador de CA incluido); unos segundos más tarde, el software había autorizado PocketPro en mi cuenta. La transferencia de The White Queen al Pocket Pro fue entonces una simple operación de arrastrar y soltar. Aunque el dispositivo tiene solo 512 MB de memoria interna, puede aumentarlo con una tarjeta SD de alta capacidad (hasta 16 MB). El dispositivo no admite transferencias inalámbricas. Las deficiencias del PocketPro comienzan con sus controles de navegación, que no son particularmente intuitivos. No hay cursor para desplazarse por las listas de opciones, por lo que debe utilizar el teclado numérico debajo de la pantalla para realizar todas las selecciones del menú.

Para avanzar o retroceder páginas, puede presionar los botones izquierdo / derecho en la parte frontal izquierda bisel o deslice una palanca de la rueda de desplazamiento en el borde derecho hacia arriba o hacia abajo. No tiene nada de malo, pero un gran botón redondo de dos partes en la parte inferior derecha, que pensé que pasaría las páginas, o bien muestra un menú para varias opciones de navegación y configuraciones, o sirve como un botón 'Aceptar' - y no siempre está claro qué función está activa. (El pequeño lado izquierdo del botón es un control 'atrás' que funciona más o menos como esperaba).

No hay barra de estado en la página para indicar el progreso a través del libro, y los números de página parecen estar dibujados desde su posición impresa, lo que significa que puede pasar varias páginas digitales antes de ver un número de página. La característica incorporada de texto a voz para contenido PDF es pobre: ​​apenas podía seguirme mientras la voz computarizada de la mujer leía el manual en PDF incluido, rompiendo frases extrañamente y destrozando por completo algunas palabras.

Aún más molesto, sin embargo, fueron las opciones de tamaño de fuente. Tiene acceso a las cinco opciones (que van desde Extra pequeño a Extra grande) a través del control de Zoom del menú emergente. La fuente extra pequeña me recordó el tamaño más pequeño en la prueba de gafas de mi óptico; y en el extremo opuesto, Extra-large permitía que aparecieran solo unas pocas letras de la primera palabra de la página. De hecho, las tres fuentes más grandes (extragrande, grande y medio) eran bastante grandes, e incluso la mediana solo mostraba cinco o seis oraciones en pantalla a la vez. Finalmente me decidí por Small como la única fuente cómoda de leer, muy diferente de los tamaños de fuente más graduados en la mayoría de los otros lectores. Cuando traté de cambiar el tamaño de la fuente en el manual PDF incluido, experimenté los mismos resultados.

El acceso a tamaños de fuente diversos y útiles es un importante punto de venta para los lectores de libros electrónicos; y para mí, la falta de buenas opciones es un obstáculo en el PocketPro, que de otra manera tiene mucho que recomendar.