Amazon Settles Kindle "1984" Demanda

Que no tomó mucho tiempo. Dos meses después de que un estudiante de secundaria demandara a Amazon por eliminar el "1984" de George Orwell de su Kindle e-reader, junto con todas sus notas, Amazon resolvió la demanda.

Techflash desenterró el acuerdo, que se presentó en Seattle el 25 de septiembre. Amazon dará $ 150,000 a los abogados del demandante, y el bufete principal KamberEdelson LLC dijo que donará su parte a la caridad. No está claro en el informe de Techflash cuánto dinero obtendrán Justin Gawronski, de Michigan, de 17 años, y co-demandante, Antoine Bruguier.

[Lectura adicional: Los mejores protectores contra sobretensiones para sus costosos productos electrónicos]

En En julio, Amazon eliminó remotamente el "1984" y el "Animal Farm" de Orwell de todos los lectores electrónicos Kindle, porque el editor de los libros electrónicos no tenía los derechos para venderlos en los Estados Unidos. El movimiento fue visto como orwelliano en sí mismo, y planteó dudas sobre si el consumidor realmente posee contenido digital que se descarga y paga.

Poco después del incidente, Amazon se disculpó y dijo que no volvería a suceder. A las personas que habían descargado los libros electrónicos, que ya habían sido reembolsadas después de la eliminación, se les ofrecieron sus libros electrónicos junto con sus notas, o bien podían recibir un certificado de regalo de $ 30.

En el acuerdo, Amazon promete no hacerlo nunca repite sus acciones, bajo unas pocas condiciones. El minorista aún borrará un e-book si un tribunal u organismo regulador lo ordena, si hacerlo es necesario para proteger a los consumidores de códigos maliciosos, si el consumidor acepta por cualquier motivo que se elimine el e-book, o si el consumidor falla para pagar (por ejemplo, si el emisor de la tarjeta de crédito no envía el pago).

Entonces, la respuesta sigue siendo "no", usted no es dueño de los libros digitales que descarga. Aunque puedo entender el razonamiento detrás de algunas de las excepciones que establece Amazon, Amazon todavía mantiene el control sobre sus libros electrónicos. No es lo mismo que tener un libro para ti solo una vez que salgas de la librería.

La cláusula de "orden judicial o reglamentaria" es la que más me preocupa. Teóricamente, si la disputa sobre los libros electrónicos de Orwell llegara a los tribunales, y se ordenara a Amazon que borrara todas las copias que distribuía, estaríamos en la misma situación. La única diferencia es que Amazon puede señalar con el dedo al sistema judicial o al gobierno, en lugar de echarle la culpa de permitir la eliminación remota en primer lugar.

Cuando eso sucede, es "1984" otra vez.